Claudi Martí
Nou disc: "Retorn" (tardor 2023)
Claudi Martí (Carcassona, Occitània, 1941), a més d’escritpor, mestre i poeta, és, per damunt de tot, el gran cantautor en llengua occitana del segle XX. Cançons com Perqué m’an pas dit, Montsegur, o Un país que vòl viure, han esdevingut veritables himnes no només arreu d’Occitània sinó també als Països Catalans i territoris veïns.
Ara, 15 després del seu darrer àlbum de repertori propi (Tolosa, 2008), el millor d’en Claudi Martí torna en un nou enregistrament d’estudi que aquest cop surt en format digital però també en vinil. Retorn és un recull actualitzat i modernitzat de les grans cançons d’aquest cantautor llenguadocià convertit en llegenda viva.

Bordèu, 2022. Foto: Célia Lorin.
Un disc ja premiat
El disc Retorn ja ha estat condecorat recentment amb el prestigiós premi de l’Académie Charles CROS coup de cœur 2023.
En aquests moments tenim les 13 cançons enregistrades de Retorn i el disseny del vinil elaborat. Però ens manca un darrer impuls per poder editar en vinil els 1.000 exemplars. Necessitem de la teva aportació per fer realitat aquest projecte, i per això hem obert una campanya de micromecenatge a Totsuma.
Les cançons han estat enregistrades per l’Olivier-Roman Garcia al Chantier de Correns (Provença) i la masterització ha anat a càrrec de Jordane Tanzi.
El disseny de l’artefacte ha estat concebut per l’equip imparable de l’Estudi Muto i en Josep Ramon Canellas al capdavant. De fet, el vinil es presenta en format de llibret, amb una portada preciosa il·lustrada per Philippe Abizanda, que us pot servir de quadre si el voleu tenir exposat.
Dins el llibret hi trobem un parell de textos per a la memòria: una presentació d’en Claudi Martí i una ressenya a mans de l’amic Frank Tenaille.
Pel que fa al repertori, a la cara A hi trobarem aquest arsenal:
1) Tu mon vilatge
2) L’an 01
3) Perqué m’an pas dit
4) Tres vidas
5) La caça de la quimèra
6) Un país que vòl viure
A la cara B aquest altre:
7) Montsegur
8) L’òme-espèr
9) La borda
10) La cançon de Marcabrun
11) Vaquí qu’un ser
12) Occitania saluda Cuba
13) Se canta
A més d’en Claudi Martí, que hi posa la veu, el repartiment artístic és el següent:
– Gerard Pansanel, guitarra folk, mandolina i veu
– Pierre Peyras, contrabaix i veu
– Olivier-Roman Garcia, guitarra espanyola, bouzouki i veu
– Mélanie Arnal: violí a «Tu mon vilatge»
Pansanel, Peyras i Garcia han estat també els encarregats dels arranjaments que aporten aquest color renovat i viu dels himnes de Martí.

